Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Русский

best climbing speed

Толкование Перевод

1 best climbing speed

Авиация: наивыгоднейшая скорость набора высоты

Универсальный англо-русский словарь > best climbing speed
2 best climbing speed

наивыгоднейшая скорость набора высоты

Englsh-Russian aviation and space dictionary > best climbing speed
3 speed

скорость; число оборотов; ускорять

allow the speed to settle — давать скорости установиться

at a speed of Mach 3 — при скорости, соответствующей числу М=3

best (cost) cruising speed — наивыгоднейшая [экономическая] крейсерская скорость полёта

best flap retraction speed — оптимальная скорость при уборке закрылков

best range cruise speed — крейсерская скорость полёта на максимальную дальность

clean (configuration) stall speed — скорость срыва [сваливания] при убранных механизации и шасси

critical engine failure speed — скорость в момент отказа критического двигателя

drag chute deployment speed — скорость безопасного раскрытия тормозного парашюта

engine-out discontinued approach speed — скорость ухода на второй круг с минимальной высоты при одном неработающем двигателе

flap(-down, -extended) speed — скорость полёта с выпущенными [отклонёнными] закрылками

formation maneuver entry speed — скорость в начале группового маневра

forward с.g. stalling speed — скорость срыва [сваливания] при передней центровке

gas generator compressor speed — число оборотов ротора компрессора (турбовального двигателя)

hold the speed down — уменьшать [гасить] скорость

landing gear extended speed — скорость полёта с выпущенным шасси

landing gear limit speed — предельно допустимая скорость полёта с выпущенным шасси

landing gear operating speed — скорость полёта при выпуске и уборке шасси

landing gear retraction speed — предельно допустимая скорость при уборке шасси

local speed of sound — местная скорость звука

Mach 1-plus speed — сверхзвуковая скорость полёта

maximum gear extension speed — максимально допустимая скорость полёта при выпуске шасси

maximum glide distance speed — скорость планирования на режиме максимальной дальности

military thrust climb speed — скорость набора высоты на боевом режиме (работы двигателей)

minimum rate of descent speed — скорость полёта с наименьшей вертикальной скоростью снижения

minimum single-engine control speed — минимальная эволютивная скорость полёта с одним (работающим) двигателем (из двух)

minimum speedln a stall — минимальная скорость срыва [сваливания]

one-engine-inoperative power-on stalling speed — скорость срыва [сваливания] при одном отказавшем двигателе

overshoot the lift-off speed — превышать скорость отрыва

rearward с.g. stalling speed — скорость срыва [сваливания] при задней центровке

representative cruising air speed — типовая крейсерская воздушная скорость, скорость полёта на типичном крейсерском режиме

speed of remote targeting — быстрота дистанционного наведения на цель

speed over the top — скорость в верхней точке (траектории, маневра)

usable maximum level speed — практически используемая максимальная скорость горизонтального полёта

zero rate of climb speed — скорость полёта при нулевой скороподъёмности [вертикальной скорости]

— abort speed

— accelerated stall speed

— acceleration check speed

— acoustic speed

— air speed

— all-burnt speed

— all-engine-enroute-climb speed

— all-out level speed

— allowable flutter speed

— angular speed

— approach speed

— aquaplaning speed

— automatic-pilot speed

— axial-flow speed

— backward speed

— balked landing speed

— baseleg speed

— be on speed

— best climbing speed

— best flare speed

— best glide speed

— block-to-block speed

— brakes-on speed

— burned speed

— burnout speed

— calculated speed

— calibrated air speed

— calibrated stalling speed

— catapulting speed

— choking speed

— chute-deployment speed

— circuit speed

— circular speed

— claimed speed

— climb schedule speeds

— climbing speed

— climbout speed

— closing speed

— coasting speed

— combat speed

— combined speed

— commencing speed

— compressor speed

— computed speed

— contact speed

— control reversal speed

— control speed

— conversion speed

— corrected speed

— critical escape speed

— critical flutter speed

— critical speed

— cross-shaft speed

— cruising speed

— cut the speed

— cut-in speed

— dash speed

— decision speed

— delivery drop speed

— departure speed

— designated speed

— discontinued approach speed

— diving speed

— Doppler ground speed

— downwind speed

— dropping speed

— economy cruise speed

— ejection speed

— end speed

— engagement speed

— engine shaft speed

— engine speed

— en-route speed

— entry speed

— escape speed

— estimated speed

— evacuation speed

— excessive speed

— exit speed

— falling speed

— ferrying speed

— film speed

— final approach speed

— final climbout speed

— final leg speed

— final speed

— first buffet speed

— flame speed

— flap limiting speed

— flap-up speed

— flare speed

— flight idling speed

— flight speed

— flutter onset speed

— flying speed

— forward speed

— free-stream speed

— fuel cut-off speed

— full-flap stalling speed

— full-stall speed

— gain speed

— gather speed

— gathering speed

— gear-down speed

— geostrophic wind speed

— getaway speed

— glide speed

— glide-slope speed

— go/no-go speed

— governed speed

— gradient wind speed

— ground speed

— ground-attack speed

— gust penetration speed

— gust speed

— halfways speed

— handbook speed

— handling speed

— high-altitude speed

— high-Mach speed

— high-speed cruise speed

— hit the speed

— holding pattern speed

— horizontal speed

— hump speed

— hydroplaning speed

— hypersonic speed

— idle speed

— idling speed

— impact speed

— indicated air speed

— initial climbout speed

— input speed

— landing approach speed

— landing climb speed

— landing pattern speed

— landing reference speed

— landing speed

— landing stall speed

— landing threshold speed

— lateral speed

— launching speed

— level-flight speed

— lg stall speed

— lift-off speed

— limit tire speed

— loitering speed

— long-range cruise speed

— lose speed

— low-altitude speed

— low-level speed

— lunar-return speed

— maintain the speed

— maneuvering speed

— maximum aero-tow speed

— maximum performance speed

— maximum tire speed

— maximum tyre speed

— minimum autorotation speed

— minimum drag speed

— minimum unstick speed

— minimum-run landing speed

— missile-to-target speed

— mixed speed

— near-orbital speed

— near-sonic speed

— never-exceed speed

— nonuniform speed

— nose lift-off speed

— nozzle-rotating speed

— on-the-deck speed

— operating speed

— optimum climbing speed

— orbital speed

— outbound speed

— output speed

— over-the-fence speed

— patrol ling speed

— pattern speed

— perigee speed

— peripheral speed

— pick up speed

— pitch speed

— placard speed

— play speed

— power-off speed

— power-on speed

— power-unit failure speed

— predicted speed

— prior-to-flare speed

— processing speed

— propagation speed

— propeller speed

— pump speed

— pumping speed

— push the speed

— radar track speed

— ramjet takeover speed

— rated speed

— reading speed

— rearward speed

— recording speed

— recover speed

— recovery speed

— rectified air speed

— red-line speed

— reentry speed

— reference speed

— reference touch-down speed

— refueling speed

— refusal speed

— regain speed

— regather speed

— relative speed

— release speed

— replay speed

— response speed

— return speed

— rolling speed

— rotation speed

— rotational speed

— rotor speed

— rotor-tip speed

— rough-air penetration speed

— rough-air speed

— rudder effective speed

— run speed

— safe speed

— screen speed

— sea level speed

— second cosmic speed

— self-propelled speed

— short landing speed

— short takeoff speed

— sideward speed

— sidewise speed

— sinking speed

— sliding speed

— sonic speed

— specific speed

— specified speed

— speed of projection

— speed of retraction

— speed on go-around

— speed on separation

— speed on-the-deck

— speed under power

— speed up

— speeds at transition

— spinup speed

— stabilized idle speed

— stable flying speed

— stage speed

— stalling speed

— stall-warning speed

— steady-state speed

— straight-ahead stalling speed

— structural design speed

— structural limit speed

— suborbital speed

— subsonic speed

— super satellite speed

— supersonic speed

— sustained speed

— tail rotor speed

— takeoff climb speed

— takeoff ground speed

— takeoff rotor speed

— takeoff safety speed

— takeoff speed

— tape speed

— target speed

— taxiing speed

— terminal speed

— threshold control speed

— threshold speed

— tip speed

— tire limit speed

— tire spinup speed

— top speed

— touchdown sinking speed

— touchdown speed

— transition speed

— translational speed

— transonic speed

— trim speed

— trimmed speed

— trimming speed

— triple-sonic speed

— true air speed

— turbine speed

— turbine windmillingspeed

— turbulence penetration speed

— two-engine speed

— undercarriage placard speed

— unpowered rotor speed

— unreeling speed

— unstick speed

— unwinding speed

— vacuum speed

— vertical speed

— whirling speed

— winch-launching speed

— windmilling speed

— wind-over-the-deck speed

Englsh-Russian aviation and space dictionary > speed
4 speed

1. скорость < модуль вектора скорости>,

см. тж. airspeed,

2. частота вращения

activation speed

aileron reversal speed

autorotational speed

balked landing safety speed

best endurance speed

best range cruising speed

best-rate-of-climb speed

calibrated air speed

check speed

circuit speed

climbing speed

combat speed

compressor speed

critical decision speed

crossing speed

cruise speed

cruising speed

cruising speed for best range

cutting speed

dash speed

datum speed

decision speed

deck speed

deep-stall speed

descent speed

design speed for maximum gust intensity

dive speed

divergence speed

economic speed

ejection speed

engine-out speed

entry speed

equivalent air speed

extension speed

fan speed

fan rotor speed

ferry speed

final approach speed

flutter speed

forward speed

full-flaps stall speed

ground speed

idle speed

impact speed

indicated speed

indicated air speed

ingress speed

instability speed

jet speed

landing speed

landing approach speed

landing gear placard speed

landing stall speed

lateral speed

lift-off speed

long-range cruise speed

max operating speed

maximum achievable speed

maximum flap operating speed

maximum gear operating speed

maximum permissible rotational speed

mid-supersonic speed

minimum asymmetric control speed

minimum control speed

minimum unstick speed

natural flutter speed

never-exceed speed

no-flap touchdown speed

no-flaps stall speed

no-ice stall speed

passive flutter speed

penetration speed

post-stall speed

propeller speed

propulsor speed

range speed

relaxed speed

reversal speed

rotation speed

rotational speed

rotor speed

rotor tip speed

runway minimum control speed

sea-level speed

single engine control speed

sink speed

sinking speed

slats-in manoeuvring speed

spin speed

stabilised speed

stagnation speed

stall speed

stall-warning speed

stalling speed

stick-shaker operation speed

supersonic maneuvering speed

sustained maneuver speed

sustained maneuvering speed

takeoff speed

takeoff decision speed

takeoff safety speed

takeoff stall speed

target speed

taxiing speed

taxy speed

tip speed

touchdown speed

towing speed

transition speed

trim speed

trimmed speed

true air speed

turbine speed

unstick speed

wave speed

wingborne speed

wings-level speed

Авиасловарь > speed
5 climb

accelerating climb procedure
схема ускоренного набора высоты
acceleration climb
набор высоты с ускорением
all-engine-operating climb
набор высоты при всех работающих двигателях
angle of climb
угол набора высоты
best climb angle
оптимальный угол набора высоты
best rate of climb
наибольшая скороподъемность
climb acceleration
ускорение при наборе высоты
climb away
уходить с набором высоты
climb corridor
коридор для набора высоты
climb curve
траектория набора высоты
climb down
кратковременно снижаться
climb element
этап набора высоты
climb fuel
топливо расходуемое на выбор высоты
climbing ability
скороподъемность
climbing capacity
скороподъемность
climbing flight
полет с набором высоты
climbing power
мощность, необходимая для набора высоты
climbing takeoff
взлет с крутым набором высоты
climbing test
испытание на скороподъемность
climbing turn
разворот с набором высоты
climb on the course
набирать высоту при полете по курсу
climb out
уходить с набором высоты
climb path
траектория набора высоты
climb performances
характеристики скороподъемности
climb schedule
график набора высоты
climb segment
участок набора высоты
climb technique
порядок набора высоты
climb to ceiling
набор высоты до потолка
climb to cruise operation
набор высоты до крейсерского режима
constant climb
установившийся режим набора высоты
constant climb angle
угол установившегося режима набора высоты
cruise climb
набор высоты в крейсерском режиме
cruise climb technique
порядок набора высоты на крейсерском режиме
discontinued approach climb
набор высоты после прерванного захода на посадку
en-route climb
набор высоты на маршруте
en-route climb performance
характеристика набора высоты при полете по маршруту
en-route climb speed
скорость набора высоты при полете по маршруту
entry into climb
переходить в режим набора высоты
establish climb
устанавливать режим набора высоты
first constant climb
начальный этап установившегося набора высоты
first constant climb angle
угол начального участка установившегося режима набора высоты
flaps-up climbing speed
скорость набора высоты с убранными закрылками
flaps-up climb speed
скорость набора высоты с убранными закрылками
flap-up climb
набор высоты с убранными закрылками
in climb
набор высоты
initial climb
начальный этап набора высоты
initial climb speed
скорость первоначального этапа набора высоты
initial rate of climb
начальная скороподъемность
in order to climb
с целью набора высоты
make a climb
выполнять набор высоты
multistep climb
многоступенчатый набор высоты
no-flap climb speed
скорость набора высоты с убранными закрылками
nonsteady climb
неустановившийся режим набора высоты
normal initial climb
начальный этап стандартного набора высоты
normal initial climb operation
набор высоты на начальном участке установленной траектории
one-step climb
одноступенчатый набор высоты
proper climb
набор высоты по установившейся схеме
rate of climb
скороподъемность
speed at takeoff climb
скорость на начальном участке набора высоты при взлете
steady rate of climb
установившаяся скорость набора высоты
steep climb
набор высоты по крутой траектории
step climb
ступенчатый набор высоты
takeoff climb
набор высоты при взлете
time to climb to
время набора заданной высоты
top of climb
конечный участок набора высоты
transit to the climb speed
переходить к скорости набора высоты
vertical climb
вертикальный набор высоты

English-Russian aviation dictionary > climb
6 climb

1. n подъём; восхождение

long climb — долгое восхождение

2. n ав. набор высоты

economic climb — набор высоты с минимальным расходом топлива

climb out speed — скорость набора высоты при выходе из зоны

climb on the course — набирать высоту при полете по курсу

optional climb — набор высоты на произвольном режиме

climb configuration — конфигурация при наборе высоты

3. n тех. набегание ремня

4. v карабкаться; взбираться, влезать; подниматься

to climb a rope — взбираться по канату

to climb a tree — взобраться на дерево

he climbed to the upper deck of the bus — он взобрался на второй этаж автобуса

to climb on all fours — карабкаться на четвереньках

to climb up the stairs — медленно подниматься по лестнице

climb aboard — подниматься на корабль

5. v медленно подниматься

the sun was climbing to the zenith — солнце медленно приближалось к зениту

6. v расти, подниматься

climb up — подниматься вверх по

7. v идти круто вверх

the stiff climb winded him — от крутого подъёма он тяжело дышал

8. v виться

the ivy is climbing up the wall — плющ вьётся вверх по стене

9. v делать карьеру, пробивать себе дорогу

to climb the heights of power — достигнуть вершины власти

10. v ав. подниматься, набирать высоту

flap-up climb — набор высоты с убранными закрылками

proper climb — набор высоты по установленной схеме

anti-boom climb — набор высоты без звукового удара

climb fuel — топливо, расходуемое на набор высоты

best climb angle — оптимальный угол набора высоты

11. v быстро натянуть на себя одежду

the firemen climbed into their suits — пожарные быстро натянули свои костюмы

Синонимический ряд:

1. ascent (noun) advancement; ascension; ascent; clamber; climbing; improvement; increase; mounting; rise; scaling

2. arise (verb) arise; increase; lift; skyrocket; sky-rocket; soar up; spiral upward; surge; tower

3. ascend (verb) ascend; clamber; crawl up; escalade; escalate; go up; mount; rise; run up; scale; scramble; surmount; upclimb; upgo

4. get ahead (verb) advance; be promoted; be successful; get ahead; improve oneself; make good

Антонимический ряд:

descend; descent

English-Russian base dictionary > climb
7 flight

1. полет; рейс/ летный; полетный; рейсовый

2. отряд; звено <ЛА>

см. тж. flight

flights per month

1-g flight

4-D flight

accelerated flight

acceptance flight

accident flight

accumulated flights

aerobatic flight

afterburning flight

agile flight

air taxi flight

air-breathing flight

air-refueled flight

airplane-mode flight

all-attitude flight

all-inertial flight

altimeter flight

altimeter-controlled flight

animal flight

area familiarization flight

automatic flight

avionics evaluation flight

axial flight

balanced flight

best-range flight

boomless flight

buffet flight

certificate of airworthiness flight

check flight

climbing flight

combat flight

connecting flight

constant airspeed-constant lift coefficient flight

constant altitude-constant airspeed flight

constant altitude-constant lift coefficient flight

constant altitude flight

controllable flight

controlled flight into terrain

coordinated flight

cross-controlled flight

cruise-climb flight

curvilinear flight

data-recording flight

delivery flight

departed flight

departure-resistant flight

descending flight

disturbed flight

domestic flight

east-west flight

edgewise flight

envelope clearance flight

envelope expansion flight

equilibrium flight

evaluation flight

exercise flight

experimental flight

ferry flight

fixed-rotor flight

fixed-wing flight

flawless flight

forward flight

free flight

free-hovering flight

full-wingborne flight

full-scale flight

full-throttle flight

functional flight

gliding flight

ground-air-ground flight

hard altitude-hard airspeed flight

high-angle flight

high-angle-of-attack flight

high-AOA flight

high-g flight

high-low-high flight

high-speed flight

high-subsonic flight

homeward flight

horizontal flight

hovering flight

hub flight

HUD flight

human-powered flight

IFR flight

inertial flight

inertially guided flight

instrument flight rules flight

inverted flight

jet-borne flight

large-angle maneuvering flight

level flight

long-endurance flight

long-haul flight

long-range flight

low-level flight

maiden flight

maneuvering flight

manned flight

manual flight

manually controlled flight

maximum continuous flight

maximum turning rate flight

maximum endurance flight

mean flights between maintenance actions

microburst wind-shear sampling flight

midcourse flight

minimum time flight

minimum turning radius flight

mishap flight

moderate supersonic flight

most-economical flight

nap-of-the-earth flight

nearly-horizontal flight

no-radar flight

nonlevel flight

nonmaneuver flight

nonmaneuvering flight

nonscheduled flight

nonturning flight

on-line flight

one-g flight

one-stop flight

OOC flight

open-loop flight

operational flight

orientation flight

out-of-control flight

outward flight

over-ocean flight

parabolic flight

post-maintenance check flight

post-stall flight

power-off flight

pre-delivery flight

quasi-steady-state flight

radar flight

rearward flight

rectilinear flight

revenue flight

rocket-borne flight

rotary-wing flight

rotational flight

route-proving flight

semiballistic flight

shakedown flight

short-range flight

shuttle flight

sideways flight

sightseeing flight

simulated terrain following flight

slow flight

smooth flight

spin flight

spinning flight

stable flight

stall flight

stalled flight

steady flight

steady-state flight

stepped-altitude flight

stopped rotor flight

store certification flight

straight flight

straight-line flight

super-stalled flight

supernormal flight

supersonic flight

sustained flight

symmetric flight

tail-rotorless flight

terminal maneuvering area flight

terrain flight

terrain-avoidance flight

terrain-following flight

tethered flight

TF/TA flight

to depart from controlled flight

training flight

transition flight

trimmed flight

turning flight

two-dimensional flight

ultrahigh-altitude flight

up-and-away flight

unaccelerated flight

uncoordinated flight

unpowered flight

unyawed flight

vertebrate flight

vertical flight

vertical-plane flight

VFR flight

VIP flight

visual flight

visual flight rules flight

voiсe-controlled flight

VSTOL flight

water-bombing flight

west bound flight

wingborne flight

wings-level flight

world-wide flight

yawed flight

Авиасловарь > flight

См. также в других словарях:

Climbing specialist — A climbing specialist is a road bicycle racer who can ride especially well on highly inclined roads, such as those found among hills or mountains. Contents 1 Role of climber in a race 2 Types of climbers 3 Climbing physics and physiology … Wikipedia
Timeline of climbing Mount Everest — Contents 1 Timeline 1.1 1921: Reconnaissance expedition 1.2 1922: First attempt … Wikipedia
Mount Kilimanjaro climbing routes — Mount Kilimanjaro Kibo Summit of Kilimanjaro Elevation 5,895 m (19,341 … Wikipedia
Rock climbing — History Styles Technique Equipment and protection Grades (difficulty of climb) Terminology Belaying Abseiling … Wikipedia
Messerschmitt Me 163 — Not to be confused with Messerschmitt Bf 163. Me 163 Komet Me 163B 1a at the National Museum of Flight in Scotland … Wikipedia
1994 Scotland RAF Chinook crash — The memorial on the Mull of Kintyre to the victims Accident summary Date 2 June 199 … Wikipedia
George Mallory — George Herbert Leigh Mallory George Mallory Born 18 June 1886(1886 06 18) Mobberley, Cheshire, England Died … Wikipedia
Powered hang glider — A foot launched powered hang glider (FLPHG), also called powered harness, nanolight or hangmotor, is a powered hang glider harness with a motor and propeller in pusher configuration. An ordinary hang glider is used for its wing and control frame … Wikipedia
Focke-Wulf Fw 190 — infobox Aircraft name =Fw 190 type =Fighter manufacturer = Primarily Focke Wulf Flugzeugbau AG, but also Ago, Arado, Fieseler, Mimetall, Norddeutsche Dornier and others caption = Fw 190 A designer =Kurt Tank first flight =1 June 1939 introduced… … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Dornier Do 217 — Do 217 Do 217 E 2 Role Medium bomber Heavy bomber … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

best climbing speed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

best climbing speed

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: